Get a list of common chats you have with a given user
User's ID, username or phone number
MtInvalidPeerTypeError
Get a list of common chats you have with a given user